Aleksandra Mirčić
Autor projekta

Rođena u Beogradu 1971. Diplomirala istoriju umetnosti na Filozofskom fakultetu u Beogradu na odeljenju za modernu umetnost 2003. godine.

Master studije na Filološkom fakultetu u Beogradu na Katedri za bibliotekarstvo i informatiku završila 2011. Od 2003 je zaposlena kao kustos a od 2005 kao šef Odeljenja za umetničku dokumentaciju u Muzeju savremene umetnosti Beograd.

Dobitnica nagrade BDS, Najbolji bibliotekar u specijalnim bibliotekama za 2008. godinu. Autor i organizator mnogobrojnih izložbi. Autor Hronologije 1989–2001, objavljene u katalogu izložbe O normalnosti. Umetnost u Srbiji 1989–2001, elektronske čitaonice Čitajte o... (www.citajteo.msub.org.rs).

 

---

 

Žaklina Ratković
Stručni saradnik

Istoričar umetnosti i kustos Zbirke grafike i crteža u Muzeju savremene umetnosti. Autor mnogobrojnih izlozbi i projekata.

 

 

 

---

 

Zoran Erić
Stručni saradnik

Istoričar umetnosti, kustos i predavač. Doktorirao je na Bauhaus univerzitetu u Vajmaru 2005.

Zaposlen je kao kustos Centra za vizuelnu kulturu u Muzeju savremene umetnosti u Beogradu.

 

---

 

STRUČNI KONSULTANTI

 

Prof. dr Milanka Todić (02.12.1952. Čurug, Srbija), redovan profesor na Fakultetu primenjenih umetnosti u Beogradu.

Njeno istraživačko polje se odnosi na istoriju i teoriju fotografije kao i avangardnu umetnost. Autorka je mnogih izložbi u zemlji i inostranstvu.

 

 

---

 

Prof. dr Jelena Novaković je redovni profesor na Katedri za romanistiku na Filološkom fakultetu u Beogradu i upravnik te Katedre, gde radi od 1971. godine.

Pored francuske književnosti (Priroda u delu Žilijena Graka, 1988, Bretonov nadstvarni svet, 1991, U traganju za jedinstvom, 1996), predmet njenog naučnog istraživanja je srpska književnost, posmatrana sa komparatističkog stanovišta, u evropskom kontekstu.

 

---

 

NARODNA BIBLIOTEKA BOR

Violeta Stojmenović (Požarevac, 1980) – diplomirani filolog opšte književnosti i teorije književnosti i bibliotekar u Narodnoj biblioteci Bor; doktorand na Filološkom fakultetu Univerziteta u Beogradu.

 

_____________________________________________________________________

PREVODIOCI

Pascal Donjon
Prevodilac na francuski jezik

Rodjen u Lyonu u 1955. Diplomirao srpsko-hrvtaski jezik u INALCO (Institut za orijentalne jezike i civilizacije) u Parizu u 1986. Nastanjen u Beogradu od 1980.

Specijalizovan za prevodjenje naucnih textova u oblastima istoriije umetnosti, istorije i arheologije.

 

Đorđe Čolić
Prevodilac na i sa engleskog i sa francuskog jezika